Varrão também afirma, a respeito das gerações dos deuses, que o povo se inclinou mais para os poetas do que para os filósofos naturais ; e que, portanto, seus antepassados — isto é, os antigos romanos — acreditavam tanto no sexo quanto nas gerações dos deuses e estabeleciam seus casamentos; o que certamente parece ter sido feito sem outro propósito senão o de enganar o povo em questões religiosas, e, nesse mesmo ato, não apenas para adorá-los, mas também para imitar os demônios , cuja maior luxúria é enganar. Pois, assim como os demônios não podem possuir ninguém além daqueles que enganaram com astúcia, também os homens em posições principescas, não sendo justos, mas como demônios , persuadiram o povo em nome da religião a aceitar como verdadeiras as coisas que eles próprios sabiam ser falsas; dessa forma, por assim dizer, vinculando-os mais firmemente à sociedade civil, para que pudessem, da mesma maneira, possuí-los como súditos. Mas quem, sendo fraco e inculto, poderia escapar dos enganos tanto dos príncipes do estado quanto dos demônios ?