Livro 3 A Cidade de Deus - Santo Agostinho

Capítulo 28: Da vitória de Sila, a vingadora das crueldades de Mário.

12345678910111213141516171819202122232425262728293031
← Anterior Próximo →

Seguiu-se então a vitória de Sila, o autoproclamado vingador das crueldades de Mário. Mas a sua vitória não foi apenas conquistada com grande derramamento de sangue; quando as hostilidades terminaram, a hostilidade persistiu, e a paz subsequente foi tão sangrenta quanto a guerra . Aos massacres anteriores e ainda recentes de Mário, o Velho, Mário, o Jovem, e Carbo, que pertenciam ao mesmo partido, acrescentaram atrocidades ainda maiores. Pois, quando Sila se aproximou e eles perderam a esperança não só na vitória, mas na própria vida, promoveram um massacre indiscriminado de amigos e inimigos. E, não satisfeitos em manchar cada canto de Roma com sangue, sitiaram o Senado e conduziram os senadores à morte da cúria como se fossem prisioneiros . Múcio Escévola, o pontífice, foi assassinado no altar de Vesta, ao qual se apegara porque nenhum lugar em Roma era mais sagrado do que o seu templo; e o seu sangue quase extinguiu a chama que era mantida acesa pelos cuidados constantes das virgens . Então Sila entrou vitorioso na cidade, após ter massacrado na Villa Pública, não em combate, mas por ordem, 7.000 homens que se renderam e, portanto, estavam desarmados; tão feroz era a fúria da própria paz, mesmo depois de extinta a fúria da guerra . Além disso, por toda a cidade, cada partidário de Sila matava quem bem entendia, de modo que o número de mortos se tornou incalculável, até que sugeriram a Sila que deixasse alguns sobreviverem, para que os vencedores não ficassem sem súditos. Então, essa licença furiosa e indiscriminada para matar foi contida, e houve grande alívio com a publicação da lista de proscrição, que continha, no entanto, a sentença de morte de dois mil homens das mais altas patentes, senatoriais e equestres. O grande número era de fato triste, mas era consolador que um limite tivesse sido estabelecido; e a dor pelos mortos não foi tão grande quanto a alegria de saber que os demais estavam a salvo. Mas essa mesma segurança, por mais implacável que fosse, não podia deixar de lamentar a tortura requintada infligida a alguns daqueles que haviam sido condenados à morte. Um deles foi despedaçado pelas mãos desarmadas dos carrascos; homens tratando um ser vivo com mais selvageria do que feras selvagens tratam um cadáver abandonado. Outro teve os olhos arrancados e os membros cortados pouco a pouco, sendo forçado a viver por um longo tempo, ou melhor, a morrer por um longo tempo, sob tal tortura. Algumas cidades famosas foram leiloadas, como fazendas; e uma pessoa foi condenada coletivamente ao abate, da mesma forma que um criminoso individual seria condenado à morte. Essas coisas foram feitas em tempos de paz, após o fim da guerra , não para que a vitória fosse obtida mais rapidamente, mas para que, uma vez conquistada, não fosse encarada com leviandade. A paz rivalizava com a guerra em crueldade e a superava: pois enquantoA guerra derrubou exércitos armados, a paz matou os indefesos. A guerra deu liberdade a quem foi atacado, para revidar se pudesse; a paz concedeu aos sobreviventes não a vida, mas uma morte sem resistência.

← Voltar ao índice