1. O fato é que, durante todo o decênio que durou a perseguição, não deixaram de conspirar e fazer-se
a guerra mutuamente. Os mares eram inavegáveis, e todos que desembarcavam de onde quer que
fosse, não escapavam de ser submetidos a toda classe de maus-tratos: retorciam-nos sobre o
potro e laceravam-lhes as costas, enquanto os interrogavam entre torturas de toda espécie se não
procediam do lado inimigo; e por último submetiam-nos ao suplício da cruz ou do fogo.
2. Além disso, por toda parte fabricavam-se e se preparavam escudos e couraças, dardos, lanças e
demais instrumentos de guerra, assim como trirremes e armas navais. Ninguém podia esperar
cada dia outra coisa senão um ataque dos inimigos. E como se fosse pouco, também a fome e a
peste subseqüentes se abateram sobre eles; mas disto contaremos o necessário a seu tempo.