1. Depois de se inventar - como parece - umas Memórias de Pilatos610 e de Nosso Salvador,
abarrotadas de todo gênero de blasfêmia contra Cristo, com a anuência do soberano são
distribuídas por todo o país sujeito a seu comando, com instruções escritas para que em todo
lugar, assim no campo como nas cidades, fossem expostas publicamente a todos, e que os
professores nas escolas cuidassem de ensiná-las às crianças em vez das ciências, e fazer com
que as decorassem.
2. Enquanto isto se cumpria desta maneira, outro, um comandante militar, que os romanos chamam
dux, ordenou que tirassem à força da praça pública de Damasco da Fenícia umas mulheres
desprezíveis e as ameaçava com a aplicação de torturas, forçando-as a declarar por escrito que
durante algum tempo haviam sido cristãs e que entre os cristãos tinham visto ações criminosas, e
que estes cometiam ações licenciosas nas próprias casas do Senhor, e tudo quanto queriam que
elas dissessem para calúnia de nossa doutrina. Em seguida inseriu estas declarações em umas
memórias611 e as comunicou ao imperador, que ordenou que também este documento fosse
tornado público em todo lugar e em cada cidade.