Entretanto, os tribunos selecionaram dentre as tropas sob seu comando os oficiais cuja fidelidade e zelo já eram conhecidos pelo imperador, e os enviaram aos Césares com informações sobre o ocorrido. Eles cumpriram essa missão. Assim que os soldados de todas as províncias receberam a notícia da morte do imperador, todos, como que por um impulso sobrenatural, resolveram em uníssono, como se o grande imperador ainda estivesse vivo, reconhecer somente seus filhos como soberanos do mundo romano; e logo em seguida, determinaram que estes não mais manteriam o nome de César, mas seriam honrados com o título de Augusto, nome que indica a mais alta supremacia do poder imperial. Tais foram as medidas adotadas pelo exército; e essas resoluções foram comunicadas entre eles por carta, de modo que o desejo unânime das legiões se tornou conhecido simultaneamente em toda a extensão do império.