O imperador realizou todas essas coisas diligentemente para o louvor do poder salvador de Cristo , e assim fez da glorificação de seu Salvador Deus seu objetivo constante. Por outro lado, ele usou todos os meios para repreender os erros supersticiosos dos pagãos . Por isso, as entradas de seus templos nas diversas cidades foram deixadas expostas ao tempo, tendo suas portas removidas por sua ordem; os telhados de outros foram retirados e destruídos. De outros ainda, as veneráveis estátuas de bronze, das quais a superstição da antiguidade se vangloriava há muitos anos, foram expostas em todos os lugares públicos da cidade imperial: de modo que aqui um Pítio, ali um Apolo de Simíntia, despertavam o desprezo de quem as contemplava; enquanto os tripés de Delfos foram depositados no hipódromo e as Musas de Hélicon no próprio palácio. Em suma, a cidade que levava seu nome estava repleta de estátuas de bronze de acabamento primoroso, dedicadas em todas as províncias, e que as vítimas iludidas da superstição haviam venerado em vão como deuses, com inúmeras vítimas e sacrifícios queimados , embora agora, finalmente, aprendessem a renunciar ao seu erro , quando o imperador expôs os próprios objetos de sua adoração ao ridículo e à diversão de todos os que os contemplavam. Quanto às imagens de ouro, ele lidou com elas de maneira diferente. Pois, assim que compreendeu que as multidões ignorantes estavam imbuídas de um temor vão e infantil desses fantasmas do erro , feitos de ouro e prata, julgou correto removê-los também, como pedras de tropeço lançadas no caminho dos homens que caminham na escuridão, e, dali em diante, abrir uma estrada real, plana e desimpedida para todos. Tendo formulado essa resolução, ele não considerou necessários soldados ou qualquer tipo de força militar para a supressão do mal : alguns de seus próprios amigos bastavam para esse serviço, e a esses ele enviou, com uma simples expressão de sua vontade, para visitar cada província. Assim, sustentados pela confiança nas piedosas intenções do imperador e por sua própria devoção a Deus , eles atravessaram inúmeras tribos e nações, abolindo esse antigo erro em cada cidade e país. Ordenaram aos sacerdotesEm meio a risos e desprezo generalizados, eles próprios, para trazer seus deuses de seus recônditos escuros à luz do dia, despojaram-nos de seus ornamentos e expuseram a todos a realidade desagradável que estava oculta sob uma camada de pintura. Por fim, qualquer parte do material que parecesse valiosa foi raspada e derretida no fogo para comprovar seu valor, após o que guardaram e separaram o que julgaram necessário para seus propósitos, deixando aos adoradores supersticiosos o que era totalmente inútil, como memorial de sua vergonha. Enquanto isso, nosso admirável príncipe estava envolvido em uma obra semelhante à que descrevemos. Pois, ao mesmo tempo em que essas imagens valiosas dos mortos eram despojadas, como dissemos, de seus materiais preciosos, ele também atacava as de bronze, fazendo com que fossem arrastados de seus lugares com cordas e, por assim dizer, levados cativos, aqueles que a decadência da mitologia havia estimado como deuses.