1 Palavra dirigida a Jeremias para todo o povo de Judá, no
quarto ano de Joaquim, filho de Josias, rei de Judá. Foi no primeiro ano do
domínio de Nabucodonosor, rei da Babilônia.
2 Palavra
que o profeta Jeremias anunciou a todo o povo de Judá e aos habitantes de
Jerusalém, dizendo:
3 Desde o décimo terceiro ano de
Josias, filho de Amon, rei de Judá, até hoje, há vinte e três anos, eu estou
recebendo a palavra de Javé e transmitindo para vocês sem parar, mas vocês não
escutaram.
4 Javé sempre lhes mandou, sem parar,
todos os seus servos, os profetas, mas vocês não quiseram escutar, nem quiseram
voltar os ouvidos para ouvir,
5 quando se dizia a
vocês: «Cada um se converta dos seus maus caminhos e das maldades que costuma
praticar, para continuarem morando na terra que Javé deu a vocês e a seus
antepassados, desde os tempos antigos e para sempre.
6 Não
sigam os deuses estrangeiros, para servi-los e adorá-los, e não me provoquem
com as obras das mãos de vocês, e eu não lhes farei mal.
7 Mas vocês não me obedeceram - oráculo de Javé - e vocês me provocaram com
as obras de suas mãos para sua própria desgraça.
8 Por isso, assim diz Javé dos exércitos: Já que vocês não
ouviram minhas palavras,
9 eu mandarei buscar todas
as tribos do Norte - oráculo de Javé - e também o meu servo Nabucodonosor, rei
da Babilônia, para virem contra este país, contra os seus habitantes e contra
todas as nações vizinhas. Vou condenar todos ao extermínio, vou fazer deles um
objeto de horror, de vaia e de vergonha permanente.
10 Eliminarei
do meio deles o som da música, os gritos de alegria, a voz do noivo e da noiva,
o barulho do moinho e a luz da lâmpada.
11 O país
inteiro será entregue à destruição e desolação, e o povo ficará escravo do rei
da Babilônia durante setenta anos.
12 Depois de
completados os setenta anos, eu castigarei o rei da Babilônia e seu povo -
oráculo de Javé - isto é, o país dos caldeus, por causa de seus crimes. Vou
transformá-lo em desolação permanente.
13 Farei vir
sobre esse país todas as palavras que eu disse contra ele, tudo o que está
escrito neste livro, e que Jeremias tinha predito contra todas as nações.
14 Estas nações, por sua vez, servirão a muitas nações e a reis poderosos;
eu cobrarei as suas ações, as obras de suas mãos.
15 Assim me disse Javé, o Deus de Israel: «Pegue da minha mão
esta taça de vinho da minha ira e faça que bebam dela todas as nações para as
quais eu envio você.
16 Elas beberão, ficarão
embriagadas e perderão o juízo diante da espada que eu mandarei para o meio
delas.»
17 Eu peguei a taça da mão de Javé e fiz que
bebessem dela todas as nações para as quais Javé me enviou:
18 Jerusalém e as cidades de Judá com os seus reis e chefes, para
entregá-los à destruição, desolação, vergonha e maldição, como acontece ainda
hoje;
19 o Faraó, rei do Egito, com seus ministros,
seus nobres e todo o seu povo;
20 gente de todas as
raças e todos os reis da terra de Hus; todos os reis da região dos filisteus:
Ascalon, Gaza, Acaron e os sobreviventes de Azoto;
21 Edom,
Moab e o povo de Amon;
22 os reis de Tiro, de
Sidônia e da ilha que está no além-mar;
23 Dadã,
Tema e Buz, todos os de cabeça raspada,
24 os reis
árabes que moram no deserto;
25 todos os reis de
Zambri; os reis de Elam e os reis da Média;
26 por
fim, todos os reis do Norte, tanto os mais próximos como os mais distantes. Um
depois do outro, eu fiz com que todos os reinos que existem sobre a face da
terra bebessem. E o rei da Babilônia beberá depois deles.
27 Você dirá a eles: «Assim diz Javé dos exércitos, o Deus de
Israel: Bebam até ficar tontos, até vomitar e cair sem poderem mais se
levantar, diante da espada que eu envio para o meio de vocês».
28 Se recusarem pegar a taça de sua mão para beber, você dirá a eles: «Assim
diz Javé dos exércitos: É claro que vocês beberão!
29 Pois
se eu começo a castigar precisamente a cidade sobre a qual é invocado o meu
nome, pretendem vocês ficar impunes? Não, vocês não ficarão impunes, pois eu
convocarei a espada contra todos os habitantes da terra - oráculo de Javé dos
exércitos».
30 Você, porém, anunciará todas essas coisas e dirá a eles:
Javé ruge lá do alto, da sua santa morada ele faz ouvir a sua voz; ruge contra
a pastagem dele; como aquele que pisa a uva, ele solta gritos de alegria contra
todos os habitantes da terra.
31 O barulho chega
até aos confins do mundo, porque Javé entra em processo contra as nações, ele
faz o julgamento de toda criatura e abandona os ímpios à espada - oráculo de
Javé.
32 Assim diz Javé dos exércitos: A desgraça
passa de nação para nação. Um grande furacão se levanta das extremidades da
terra.
33 Nesse dia, as vítimas de Javé cobrirão a
terra de ponta a ponta; ninguém as recolherá, nem as enterrará, nem fará luto
por elas: ficarão como esterco sobre o chão.
34 Gemam, pastores, gritem! Rolem na poeira, chefes do
rebanho! Pois chegou para vocês o dia da matança, o dia de serem expulsos um
para cada lado; vocês cairão como carneiros escolhidos.
35 Não há escapatória para os pastores, nem saída para os chefes do rebanho.
36 Ouçam os gritos dos pastores, o urro dos chefes
do rebanho! Porque Javé destruiu suas pastagens;
37 os
prados tranqüilos foram devastados, por causa da ardente ira de Javé.
38 O leão abandona a toca, pois a terra deles virou um deserto, por causa da
espada devastadora, por causa da ardente ira de Javé.